| We got one barrel on him. We stay out here until we find him again. | เรายิงถังติดมันถังนึง เราจะรอจนกว่าจะเจอมันอีก |
| I don't want to stay out here anymore. I want to come back inside. | และถ้ามันเป็นอย่างนั้น ตอนนี้ฉันดีขึ้นแล้ว ยังไงฉันก็ยังอยากจะอยู่ในนี้ |
| Just stay out of it, pal. It's not your business, okay? | เพียงแค่พักออกจากมันเพื่อน lt ไม่ใช่ธุรกิจของคุณโอเค? |
| I love you. Stay out of my way. | แม่รักลูก อย่ามาเกะกะแม่ |
| I'm sure you feel the same about me, so let's stay out of each other's way. | และฉันก็แน่ใจว่า นายก็รู้สึกอย่างนั้น เพราะฉะนั้น เราอยู่ห่างๆกันดีกว่า |
| Or stay out of my operation? | หรืออยู่ออกจากการดำเนินงานของฉันได้อย่างไร |
| We were worried to death. A married man does not stay out like this. | เราถือมาก ชายแต่งงานแล้วไม่ทำแบบนี้ |
| You don't know how to stay out of trouble. | นายไม่รู้วิธีเลี่ยงปัญหาเหรอ. |
| No matter what your business, stay out of mine. | ไม่ว่าคุณมีอาชีพอะไร อย่ายุ่งกับธุรกิจของผม |
| You stay out of it! -Jafar, Jafar, he's our man--if he can't do it, GREAT! | เจ้าไม่ต้องยุ่ง จาฟา จาฟา เขาเป็นคนของเรานะ ถ้าเขาทำไม่ได้ละก็ เยี่ยมมาก |
| Mom and Dad told you to stay out of my room! | พ่อกับแม่บอกกับเธอแล้ว ว่าให้อยู่ห่างจากห้องฉัน! |
| Oh, man, how come it's always the ugly chicks that stay out late? | เพื่อน, ผู้หญิงแก่พวกนี้มันมาทำอะไรดึกดื่นป่านนี้กันวะ? |
stay out ในภาษาไทย